阿加莎·克里斯蒂的長(cháng)篇小說(shuō)已經(jīng)被改編搬上熒屏多次，因為推理的獨特魅力和強大的劇情感染力，使得很多成了膾炙人口的佳作，但在她的一生中也創(chuàng )作過(guò)很大一部分的短篇作品，這些作品或是懸疑冒險、或是浪漫言情，有些甚至包含精神類(lèi)和超自然元素，BBC在1982年在The Agatha Christie Hour系列中改編了10個(gè)短篇，這些短篇分別收錄在《死亡之犬》、《驚險的浪漫》、《金色的機遇》、《神秘的第三者》、《馬普爾小姐最后的案件》中。

1.中年夫婦的煩惱 The Case of the Middle-Aged Wife

一位家庭主婦為自己的丈夫和辦公室的女孩兒的曖昧而煩惱，她在報紙上偶然發(fā)現一則私人廣告，委托了一位從政府統計部門(mén)退休的帕克·派恩先生。這位號稱(chēng)能用大數據來(lái)推理的奇怪老頭，居然真的找到了問(wèn)題所在，不過(guò)他開(kāi)出的藥方，很讓人意外——給丈夫一些必要的刺激，看過(guò)后我發(fā)現，這個(gè)辦法很絕妙，你和別的女人跳舞，那我也和帥哥跳舞，這樣就讓彼此產(chǎn)生保持新鮮感，從而更加在意對方。另一方面，帕克·派恩派一位花花公子邂逅尊貴而毫不輕浮的女士，試圖吸取各自的優(yōu)點(diǎn)，被家庭束縛的女士會(huì )更加向往自由，而情場(chǎng)高手則會(huì )浪子回頭，良心發(fā)現，簡(jiǎn)直是兩全其美啊。

2.神秘的鏡子 In A Glass Darkly

看完這個(gè)我不禁在想，阿婆大概是想表達——兩人相遇真的是命中注定的，世界上真有命中注定的一對兒？？？

那個(gè)鏡子有兩層含義，一是預示著(zhù)兩人一定會(huì )在一起，所以由于鏡子成像原理，他可能誤把疤痕看成左邊了，正是這種誤解讓西爾維婭和未婚夫和平分手，并和他結婚。第二層含義是，幸好他在戰爭中受了傷，脖子右邊上劃了一道傷痕，才能讓自己毫無(wú)來(lái)由的嫉妒心煙消云散，兩人才最終獲得幸福。

3.列車(chē)上的女孩 The Girl in The Train

被炒了魷魚(yú)沒(méi)什么大不了，禍兮福所倚福兮禍所伏，來(lái)次任性的旅行，說(shuō)不定你還會(huì )遇到真愛(ài)呢。也告訴我們，就像所有的故事一樣，當你明白過(guò)來(lái)才發(fā)現有多么簡(jiǎn)單，這和很多的阿婆長(cháng)篇小說(shuō)一樣，往往真相其實(shí)十分簡(jiǎn)單，一段奇異而復雜的故事，能領(lǐng)悟到背后簡(jiǎn)單的人性和道理，才是我們讀者和觀(guān)眾最幸運的。

4.第四個(gè)男人 The Fourth Man

個(gè)人最喜歡這一篇，氣氛不僅詭異而且略帶驚悚。通過(guò)年輕巴納比的回憶錄的形式，討論了關(guān)于生命、精神和靈魂的神秘話(huà)題。尤其是那首歌意大利歌很好聽(tīng)，放在劇情里又很瘆人。在原著(zhù)里，其實(shí)阿婆用了一部分篇幅普及人格分裂和催眠的知識，把故事的主角——一位患有人格分裂的女孩兒和精神動(dòng)力學(xué)的知識融合了起來(lái)，阿婆用人格分裂作為誤導，讓大家以為是女孩兒的另外一種人格殺死了自己。而改編之后，兩個(gè)女孩兒的背景被弱化了，可以明顯看出其實(shí)是個(gè)包含科學(xué)道理的超自然故事。這里面的科學(xué)道理也有，死后的靈魂和精神是一種能量，在瀕臨死亡時(shí)異常強烈，會(huì )附著(zhù)在一個(gè)健康的人身上，劇里的主角就是被如此附身，而她之前受過(guò)催眠，被催眠的人更容易接受這種能量。結局勞爾說(shuō)的話(huà)，可以得知她熱愛(ài)生命，熱愛(ài)自己的靈魂，但她為了扼死附著(zhù)在身上的靈魂，扼死了自己的肉體。

5.驚險的浪漫 The Case of the Discontented Soldier

這集的故事雖然簡(jiǎn)單，不過(guò)出現了波洛的好友奧利弗太太，她本身也很像是阿加莎的自我寫(xiě)照，尤其是里面的一句話(huà)——人們根本不會(huì )注意到你想讓他們注意到的東西，你將一個(gè)近乎完美的線(xiàn)索擺在他們面前，他們卻朝另一個(gè)方向探尋。這不正是阿加莎在寫(xiě)作時(shí)的切身感受嘛。而且不難發(fā)現，阿婆作為一名小說(shuō)家，對讀者的心理把握也是相當有一套——人們（讀者）常常讀到埋藏的寶藏、水淹地下室、身陷囹圄的少女等情節，并且習以為常，所以在經(jīng)歷這些真實(shí)場(chǎng)面時(shí)才會(huì )有身臨其境的感覺(jué)。停下來(lái)想一想讀過(guò)的阿婆小說(shuō)，每個(gè)場(chǎng)景其實(shí)都很樸實(shí)，或是海灘，或是寓所，或是聚會(huì )，或是列車(chē)。都是熟悉的場(chǎng)面，而恰恰就是這些場(chǎng)面，反而更能引起共鳴，留下深刻印象，就像某些一口氣讀到底的懸疑小說(shuō)一樣。我覺(jué)得這是阿婆在創(chuàng )作方面與眾不同又十分聰明的地方。

6.木蘭花 Magnolia Blossom

這集在原著(zhù)里文筆很美，劇中的女主不正是一朵散發(fā)著(zhù)芬芳，孤傲而高貴的木蘭花嗎？阿婆把這個(gè)故事寫(xiě)成悲劇，并且是三個(gè)人的悲劇，也是有一定道理的，片中的女主不僅對愛(ài)情自由有著(zhù)至高無(wú)上的崇敬，也對家庭責任有著(zhù)理性的認識。木蘭花象征著(zhù)高尚的靈魂，高尚本身就意味著(zhù)孤傲，甚至甘于寂寞，所以木蘭花這個(gè)片名其實(shí)本身意味著(zhù)悲劇的走向。男主為了利益出賣(mài)女主，他注定要失去愛(ài)情，女主為了真愛(ài)而背叛丈夫，也注定要忍受孤獨，而對于第三者的那個(gè)男子，他為了得到女主而拋棄自己的職業(yè)道德和責任，也注定得不到本不屬于他的愛(ài)情。

7.藍色瓷罐的秘密 The Mystery of the Blue Jar

比較搞笑的一集，也是看了上面幾集之后，相對更有節奏感，更像長(cháng)篇的一個(gè)故事。里面同樣提到了關(guān)于自我暗示和死后靈魂的問(wèn)題——自我暗示可能會(huì )產(chǎn)生幻覺(jué)，但暗示有特定的時(shí)間和地點(diǎn)。這里面的沒(méi)有詳細給出原著(zhù)的解釋?zhuān)?zhù)是說(shuō)這個(gè)特定的時(shí)間點(diǎn)就是男主盯著(zhù)表時(shí)看到的7點(diǎn)25分，不會(huì )因實(shí)際的時(shí)間而改變，所以顯然不是自我暗示。然后騙子才杜撰了召靈這個(gè)把戲，其實(shí)靈魂附著(zhù)有科學(xué)道理，但這個(gè)梗和“第四個(gè)男人”那集不同，被拿來(lái)忽悠人用了。

8.紅色信號 The Red Signal

個(gè)人認為改編最好的一集，首先氛圍一流——倫敦街的濃霧，詭異的召靈會(huì )，強烈的死亡預感，這些經(jīng)典的懸疑元素運用的十分到位。而且阿婆充分將自己的寫(xiě)作技巧融合到這些心理知識中，讓人驚訝她是如何獲取這些知識的。讀過(guò)原著(zhù)會(huì )發(fā)現，這次的改編產(chǎn)生了敘詭的效果，結局改動(dòng)了一下，有一小段推理掐掉了，結局圓滿(mǎn)但有些莫名其妙。

9.簡(jiǎn)找工作 Jane in Search of a Job

相信許多人被這集的Miss.Guest和Mrs.Guest那段對話(huà)甜到了。像列車(chē)上的女孩那集一樣，阿婆總會(huì )在劇中塑造一位落魄的可憐人兒，接著(zhù)讓她經(jīng)歷奇異的冒險，最終意外的收獲幸福。

10.愛(ài)德華·羅賓遜的男子氣概 The Manhood of Edward Robinson

阿婆對男人如此了解，如此了解男人的自尊心，也許她和兩任丈夫的相處中有過(guò)類(lèi)似的經(jīng)歷吧。本集也體現了那個(gè)安閑舒適的時(shí)代，上層貴族是多么的無(wú)聊，不惜用盜竊尋求樂(lè )趣。在當時(shí)的維多利亞時(shí)代，妻子雖然照顧家庭，幾乎是全職主婦，但其實(shí)非常的睿智，知道理解丈夫，這點(diǎn)在阿婆的自傳里有寫(xiě)到。回過(guò)頭來(lái)看，阿婆對男人的看法、對婚姻生活的理解放到現在的時(shí)代也不過(guò)時(shí)。

從選的篇目來(lái)看，推理部分顯得不足，亮點(diǎn)是演員很符合劇中人物性格，算是一次比較成功的改編，每個(gè)故事簡(jiǎn)單但都很精致，有的是一次奇怪的冒險經(jīng)歷，有的是精心策劃的騙局，或是一場(chǎng)意外而美妙的相遇，甚至是一個(gè)神秘略帶點(diǎn)驚悚的靈異故事。雖然只有十篇，對于喜歡阿婆的人來(lái)說(shuō)遠遠不夠，但你能發(fā)現阿婆編織每一個(gè)故事時(shí)，細膩的思維和對事物、人物心理超乎常人的洞察力，值得細細品味。